El Arte de Preguntar, he aquí la cuestión.
Unos de los motivos por los que decidí cursar el MOOC "Encontrando Tesoros en la Red?, 2ª Ed de la Universidad Tecnológica Nacional - Instituto Nacional Superior del Profesorado Técnico, fue la gran cantidad de tiempo, para mí excesiva, que empleaba en la búsqueda de información.
Soy diseñadora de indumentarias, y éste campo en algunos aspectos, es difícil de investigar.
Teniendo siempre presente la consigna con la que empieza el módulo:
Para obtener la respuesta justa es fundamental formular
nuestra pregunta en la forma más adecuada
nuestra pregunta en la forma más adecuada
La pregunta de la que voy a partir es: ¿Puedo aprender patronaje en la red?
Me encuentro que variando levemente la formulación de la pregunta, los resultados de una y otra son diferentes:
-Si formulo la pregunta tal cual:
-Si sustituyo "en la red" por "on-line":
Encuentro muchos más resultados en el segundo caso.
Con esto quiero decir que para mí tiene mucha importancia buscar en otro idioma, sobre todo inglés, francés e italiano.
Como quiero encontrar más resultados, voy a traducir la pregunta a otro tipo de "idioma"; uno de términos que puedan ser interpretados
por un buscador, denominados palabras claves o descriptores.
Existen tres tipos de palabras claves:
Las Palabras Claves de Campo Temático
Son los nombres de las disciplinas y los términos
imprescindibles que no pueden dejar de estar mencionadas en un documento que habla
del tema de nuestra pregunta.
En éste caso: Patronaje, costura, patrón, patronista.
Las Palabras Claves de Problema Específico
Son frases breves que mencionan el asunto o
su núcleo problemático más específico.
En realidad, no son palabras claves, sino frases específicas o expresiones claves,
segmentos de texto insertos en un contexto que intentamos rescatar. Por eso es
aconsejable incluir expresiones “en uso” que tengan que ver con el lenguaje que
utilizamos habitualmente.
Usaré "corte y confección".
Las Palabras de Referencias Autorales
Son nombres de autores que se encuentran
directamente relacionados con el problema, y que son considerados clásicos o referentes
importantes en la materia. Sirven para identificar apellidos en listas bibliográficas que no
siempre incluyen el nombre del autor, por lo tanto, es conveniente incluir sólo apellidos.
En el mundo de el diseño de moda conozco muchas palabras de referencia autorales. Sin embargo si me centro en el patronaje no puedo aportar ninguna
La herramienta "Google Académico" nos permite realizar una búsqueda más profunda y filtrada. En el caso de mi pregunta no es efectivo, supongo que Google no lo debe considerar tema muy académico.